{"id":702,"date":"2020-08-31T19:15:09","date_gmt":"2020-08-31T19:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/avadawebsites.wpengine.com\/virtual-assistant\/?page_id=702"},"modified":"2025-10-13T12:46:40","modified_gmt":"2025-10-13T12:46:40","slug":"seo-content-optimization","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/seo-content-optimization\/","title":{"rendered":"Optimisation du contenu SEO"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-background-color:rgba(0,0,46,1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"awb-background-mask\" style=\"background-image:  url(data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20width%3D%221920%22%20height%3D%22954%22%20fill%3D%22none%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Cg%20clip-path%3D%22url%28%23prefix__clip0_75_23004%29%22%20fill%3D%22rgba%28102%2C102%2C153%2C0.5%29%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M2351.91%20237.689l-852.66-492.288-412.33%20714.165%20852.67%20492.288%20412.32-714.165zM1936.18%20957.764l-852.67-492.287-54.86%2095.015%20852.67%20492.288%2054.86-95.016zM1874.49%201064.6l-852.66-492.286-46.452%2080.454%20852.672%20492.292%2046.44-80.46zM1814.38%201168.72L961.712%20676.436l-30.743%2053.248%20852.671%20492.286%2030.74-53.25zM1763.15%201257.46L910.479%20765.174%20889.507%20801.5l852.663%20492.29%2020.98-36.33zM1714.85%201341.11L862.185%20848.824l-16.461%2028.51%20852.666%20492.286%2016.46-28.51zM1664.23%201428.78L811.568%20936.496l-10.796%2018.698%20852.668%20492.286%2010.79-18.7zM1612.45%201518.47l-852.666-492.28-6.215%2010.76%20852.671%20492.29%206.21-10.77zM1558.42%201612.05l-852.663-492.28-2.599%204.5%20852.662%20492.29%202.6-4.51z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cdefs%3E%3CclipPath%20id%3D%22prefix__clip0_75_23004%22%3E%3Cpath%20fill%3D%22%23fff%22%20d%3D%22M0%200h1920v954H0z%22%2F%3E%3C%2FclipPath%3E%3C%2Fdefs%3E%3C%2Fsvg%3E);opacity: 0.5 ;transform: scale(-1, 1);\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-bottom:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:46%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.1739130434783%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.1739130434783%;--awb-width-medium:46%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.1739130434783%;--awb-spacing-left-medium:4.1739130434783%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;--awb-animation-color:#333378;\" data-animationtype=\"revealInLeft\" data-animationduration=\"1.5\" data-animationdelay=\"0.5\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-font-size:44px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Manrope&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:capitalize;font-size:1em;--fontSize:44;line-height:1.3;\">Optimisation du contenu SEO pour l'anglais et le fran\u00e7ais (Canada)<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:21px;--awb-line-height:1.2;--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-text-color:#ffffff;--awb-text-font-family:&quot;Manrope&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p data-start=\"496\" data-end=\"584\">Am\u00e9liorez votre visibilit\u00e9 avec un contenu natif, riche en mots-cl\u00e9s, qui convertit.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,113,82,1);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,113,82,1);--button_gradient_top_color_hover:rgba(80,80,231,1);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(80,80,231,1);--button_text_transform:capitalize;--button_font_size:17px;--button_line_height:1.0;--button_padding-top:22px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:24px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:var(--awb-typography3-letter-spacing);--button_typography-font-family:&quot;Manrope&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;--button_margin-bottom:40px;\" target=\"_self\" href=\"mailto:christian.nativetranslate@gmail.com?subject=Translation%2FEditing%20Inquiry&amp;body=Hello%20Christian%2C%20%20%0AI%20would%20like%20to%20request%20your%20translation%2Fediting%20services.%20%20%0ALanguage%20pair%3A%20%5B________%5D%20%20%0A%0ABest%20regards%2C%20%20%0A%5BYour%20Name%5D.\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Obtenez un audit de contenu SEO gratuit<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-top:2px;--awb-margin-right:20px;--awb-max-width:120px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.upwork.com\/freelancers\/~012ade2016feb2b56e?mp_source=share\" target=\"_self\" aria-label=\"Upwork_Logo_1\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"215\" src=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Upwork_Logo_1.png\" data-orig-src=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Upwork_Logo_1.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-1438\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27215%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20215%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27215%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Upwork_Logo_1-200x54.png 200w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Upwork_Logo_1-400x108.png 400w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Upwork_Logo_1-600x161.png 600w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Upwork_Logo_1.png 800w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/span><\/div><div style=\"--awb-icon-font-size:16px;--awb-active-color:hsla(calc(11 + 30),100%,calc(74% - 5%),100%);--awb-inactive-color:#7575ec;--awb-icons-distance:2px;--awb-text-font-color:#ffffff;\" role=\"img\" class=\"awb-stars-rating awb-stars-rating-1\" aria-label=\"Rating: 5,00 out of 5\"><div class=\"awb-stars-rating-icons-wrapper\"><i class=\"fa-star fas awb-stars-rating-filled-icon\"><\/i><i class=\"fa-star fas awb-stars-rating-filled-icon\"><\/i><i class=\"fa-star fas awb-stars-rating-filled-icon\"><\/i><i class=\"fa-star fas awb-stars-rating-filled-icon\"><\/i><i class=\"fa-star fas awb-stars-rating-filled-icon\"><\/i><\/div><div class=\"awb-stars-rating-text\"><span>5<\/span> \/ <span>5<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:50px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 92;--awb-object-position:0% 51%;--awb-max-width:600px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);--awb-filter:contrast(110%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:contrast(110%);\"><div style=\"display:inline-block;width:600px;\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none has-aspect-ratio fusion-animated\" style=\"--awb-animation-color:#333378;\" data-animationtype=\"revealInLeft\" data-animationduration=\"1.5\" data-animationdelay=\"2.0\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1696\" title=\"SEO canva\" src=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SEO-canva-scaled.png\" data-orig-src=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SEO-canva-scaled.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1509 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271696%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201696%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271696%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SEO-canva-200x132.png 200w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SEO-canva-400x265.png 400w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SEO-canva-600x397.png 600w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SEO-canva-800x530.png 800w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SEO-canva-1200x795.png 1200w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SEO-canva-scaled.png 2560w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:57;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><em data-start=\"695\" data-end=\"729\">Faites grimper votre contenu dans les classements<\/em><\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Que vous cibliez le Qu\u00e9bec ou l\u2019ensemble du Canada, le SEO ne se r\u00e9sume pas aux mots-cl\u00e9s \u2014 il s\u2019agit de pertinence, de fluidit\u00e9 et de justesse r\u00e9gionale. J\u2019optimise votre contenu en anglais et en fran\u00e7ais (Canada) pour am\u00e9liorer votre classement, mieux toucher votre audience et g\u00e9n\u00e9rer de vrais r\u00e9sultats.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:57;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Secteurs que nous optimisons<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-flip-boxes flip-boxes row fusion-columns-3 flip-effect-3d equal-heights\" style=\"--awb-flip-duration:1.0s;--awb-margin-top:16px;--awb-margin-bottom:16px;\"><div class=\"fusion-flip-box-wrapper fusion-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\"><div class=\"fusion-flip-box flip-up\" tabindex=\"0\"><div class=\"flip-box-inner-wrapper\"><div class=\"flip-box-front\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-front:#0094d3;--awb-title-front-color:#ffffff;--awb-text-front-color:#ffffff;\"><div class=\"flip-box-front-inner\"><div class=\"flip-box-grafix flip-box-no-circle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-bullhorn fas\"><\/i><\/div><h3 class=\"flip-box-heading\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\">Marketing &amp; E-commerce<\/h3>Vendez plus en ligne<\/div><\/div><div class=\"flip-box-back\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-back:#141617;--awb-title-back-color:#ffffff;--awb-text-back-color:rgba(255,255,255,0.8);--awb-background-image-back:url(&#039;https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bg-flip-600x350-1.jpg&#039;);\"><div class=\"flip-box-back-inner\"><h3 class=\"flip-box-heading-back\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\">Marketing &amp; E-commerce<\/h3>G\u00e9n\u00e9rez du trafic, augmentez les conversions<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-flip-box-wrapper fusion-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\"><div class=\"fusion-flip-box flip-right\" tabindex=\"0\"><div class=\"flip-box-inner-wrapper\"><div class=\"flip-box-front\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-front:hsla(calc(198 - 35),100%,41%,100%);--awb-title-front-color:#ffffff;--awb-text-front-color:#ffffff;\"><div class=\"flip-box-front-inner\"><div class=\"flip-box-grafix flip-box-no-circle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-chart-line fas\"><\/i><\/div><h3 class=\"flip-box-heading\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\">Finance &amp; comptabilit\u00e9<\/h3>R\u00e9f\u00e9rencez-vous en toute conformit\u00e9<\/div><\/div><div class=\"flip-box-back\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-back:#141617;--awb-title-back-color:#ffffff;--awb-text-back-color:rgba(255,255,255,0.8);--awb-background-image-back:url(&#039;https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bg-flip-600x350-1.jpg&#039;);\"><div class=\"flip-box-back-inner\"><h3 class=\"flip-box-heading-back\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\">Finance &amp; comptabilit\u00e9<\/h3>Am\u00e9liorez la visibilit\u00e9 avec un contenu conforme<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-flip-box-wrapper fusion-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\"><div class=\"fusion-flip-box flip-down\" tabindex=\"0\"><div class=\"flip-box-inner-wrapper\"><div class=\"flip-box-front\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#0094d3;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-front:hsla(calc(198 - 158),100%,41%,100%);--awb-title-front-color:#ffffff;--awb-text-front-color:#ffffff;\"><div class=\"flip-box-front-inner\"><div class=\"flip-box-grafix flip-box-no-circle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-stethoscope fas\"><\/i><\/div><h3 class=\"flip-box-heading\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\">Medical &amp; Healthcare<\/h3>Toucher plus de patients<\/div><\/div><div class=\"flip-box-back\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#0094d3;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-back:#ffffff;--awb-title-back-color:#ffffff;--awb-text-back-color:rgba(255,255,255,0.8);--awb-background-image-back:url(&#039;https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bg-flip-600x350-1.jpg&#039;);\"><div class=\"flip-box-back-inner\"><h3 class=\"flip-box-heading-back\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\">Medical &amp; Healthcare<\/h3>SEO ax\u00e9 sur le patient pour les cliniques et les laboratoires pharmaceutiques<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-flip-boxes flip-boxes row fusion-columns-3 flip-effect-3d equal-heights\" style=\"--awb-flip-duration:1.0s;--awb-margin-top:16px;--awb-margin-bottom:16px;\"><div class=\"fusion-flip-box-wrapper fusion-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\"><div class=\"fusion-flip-box flip-up\" tabindex=\"0\"><div class=\"flip-box-inner-wrapper\"><div class=\"flip-box-front\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-front:#0094d3;--awb-title-front-color:#ffffff;--awb-text-front-color:#ffffff;\"><div class=\"flip-box-front-inner\"><div class=\"flip-box-grafix flip-box-no-circle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-tv fas\"><\/i><\/div><h3 class=\"flip-box-heading\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\">SaaS &amp; IT<\/h3>Augmentez l\u2019engagement des utilisateurs<\/div><\/div><div class=\"flip-box-back\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-back:#141617;--awb-title-back-color:#ffffff;--awb-text-back-color:rgba(255,255,255,0.8);--awb-background-image-back:url(&#039;https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bg-flip-600x350-1.jpg&#039;);\"><div class=\"flip-box-back-inner\"><h3 class=\"flip-box-heading-back\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\">SaaS &amp; IT<\/h3>Copie optimis\u00e9e de l'interface utilisateur pour les applications, plateformes et blogs<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-flip-box-wrapper fusion-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\"><div class=\"fusion-flip-box flip-right\" tabindex=\"0\"><div class=\"flip-box-inner-wrapper\"><div class=\"flip-box-front\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-front:hsla(calc(198 - 35),100%,41%,100%);--awb-title-front-color:#ffffff;--awb-text-front-color:#ffffff;\"><div class=\"flip-box-front-inner\"><div class=\"flip-box-grafix flip-box-no-circle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-user-graduate fas\"><\/i><\/div><h3 class=\"flip-box-heading\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\"> \u00c9ducation et apprentissage en ligne<\/h3>Enseignez. R\u00e9f\u00e9rencez. D\u00e9veloppez.<\/div><\/div><div class=\"flip-box-back\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-back:#141617;--awb-title-back-color:#ffffff;--awb-text-back-color:rgba(255,255,255,0.8);--awb-background-image-back:url(&#039;https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bg-flip-600x350-1.jpg&#039;);\"><div class=\"flip-box-back-inner\"><h3 class=\"flip-box-heading-back\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\"> \u00c9ducation et apprentissage en ligne<\/h3>SEO qui parle aux apprenants et aux parents<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-flip-box-wrapper fusion-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\"><div class=\"fusion-flip-box flip-down\" tabindex=\"0\"><div class=\"flip-box-inner-wrapper\"><div class=\"flip-box-front\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#0094d3;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-front:hsla(calc(198 - 158),100%,41%,100%);--awb-title-front-color:#ffffff;--awb-text-front-color:#ffffff;\"><div class=\"flip-box-front-inner\"><div class=\"flip-box-grafix flip-box-no-circle\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-balance-scale fas\"><\/i><\/div><h3 class=\"flip-box-heading\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\"> Juridique &amp; conformit\u00e9<\/h3>\u00catre trouv\u00e9. Restez pr\u00e9cis<\/div><\/div><div class=\"flip-box-back\" style=\"--awb-icon-color:#ffffff;--awb-border-color:#0094d3;--awb-border-size:0px;--awb-border-radius:6px;--awb-background-color-back:#ffffff;--awb-title-back-color:#ffffff;--awb-text-back-color:rgba(255,255,255,0.8);--awb-background-image-back:url(&#039;https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bg-flip-600x350-1.jpg&#039;);\"><div class=\"flip-box-back-inner\"><h3 class=\"flip-box-heading-back\" style=\"--h3_typography-text-transform:capitalize;\"> Juridique &amp; conformit\u00e9<\/h3>\n<p>Un contenu juridique optimis\u00e9 pour les moteurs de recherche qui cr\u00e9e la confiance<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#141617;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-left:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:124px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center awb-gradient-text fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Work Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:800;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);background-color:#3528cd;background-image:linear-gradient(150deg, #3528cd 20%,#fe6996 100%);font-size:1em;--fontSize:124;line-height:1;\">Notre processus<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-min-height:100vh;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(19,21,22,0.9) 0%,rgba(19,21,22,0.5) 100%);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/313.jpg\" data-bg-gradient=\"linear-gradient(180deg, rgba(19,21,22,0.9) 0%,rgba(19,21,22,0.5) 100%)\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:18vh;--awb-inner-bg-color:rgba(19,21,22,0.9);--awb-inner-bg-color-hover:rgba(19,21,22,0.9);--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0.27);--awb-border-right:1px;--awb-border-style:solid;--awb-filter:saturate(100%) opacity(80%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(170%) opacity(100%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:130px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Bebas Neue&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:130;line-height:1.2;\">01.<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;--awb-line-height:1.7;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:20%;--awb-text-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Consultation SEO - Nous \u00e9valuons vos objectifs et la structure actuelle de votre site web.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#141617;--button_border_color:#141617;--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:0px;--button_border_width-right:0px;--button_border_width-bottom:0px;--button_border_width-left:0px;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);--button_text_transform:var(--awb-typography3-text-transform);--button_font_size:16px;--button_line_height:1.7;--button_padding-top:17px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:17px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:0px;--button_typography-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--button_typography-font-style:italic;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-bottom:18vh;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/get-a-quote\/ \u200e\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:18vh;--awb-inner-bg-color:rgba(19,21,22,0.9);--awb-inner-bg-color-hover:rgba(19,21,22,0.9);--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0.27);--awb-border-right:1px;--awb-border-style:solid;--awb-filter:saturate(100%) opacity(60%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(170%) opacity(100%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-spacing-left-medium:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:130px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Bebas Neue&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:130;line-height:1.2;\">02.<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;--awb-line-height:1.7;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:20%;--awb-text-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Optimisation du contenu - Nous r\u00e9\u00e9crivons et structurons le texte pour am\u00e9liorer le classement et la clart\u00e9.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#141617;--button_border_color:#141617;--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:0px;--button_border_width-right:0px;--button_border_width-bottom:0px;--button_border_width-left:0px;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);--button_text_transform:var(--awb-typography3-text-transform);--button_font_size:16px;--button_line_height:1.7;--button_padding-top:17px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:17px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:0px;--button_typography-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--button_typography-font-style:italic;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-bottom:18vh;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/get-a-quote\/ \u200e\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:18vh;--awb-inner-bg-color:rgba(19,21,22,0.9);--awb-inner-bg-color-hover:rgba(19,21,22,0.9);--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0.27);--awb-border-right:1px;--awb-border-style:solid;--awb-filter:saturate(100%) opacity(60%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(170%) opacity(100%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-spacing-left-medium:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:130px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Bebas Neue&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:130;line-height:1.2;\">03.<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;--awb-line-height:1.7;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:20%;--awb-text-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Content Optimization &#8211; We rewrite and structure text for ranking &amp; clarity<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#141617;--button_border_color:#141617;--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:0px;--button_border_width-right:0px;--button_border_width-bottom:0px;--button_border_width-left:0px;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);--button_text_transform:var(--awb-typography3-text-transform);--button_font_size:16px;--button_line_height:1.7;--button_padding-top:17px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:17px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:0px;--button_typography-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--button_typography-font-style:italic;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-bottom:18vh;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/get-a-quote\/ \u200e\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:18vh;--awb-inner-bg-color:rgba(19,21,22,0.9);--awb-inner-bg-color-hover:rgba(19,21,22,0.9);--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0.27);--awb-border-style:solid;--awb-filter:saturate(100%) opacity(60%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(170%) opacity(100%);--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:calc( 0.08 * calc( 100% - 0 ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"#\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:130px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Bebas Neue&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:130;line-height:1.2;\">04.<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;--awb-line-height:1.7;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:20%;--awb-text-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">R\u00e9vision finale et livraison - Vous recevez un contenu optimis\u00e9 pour le r\u00e9f\u00e9rencement, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre publi\u00e9.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#141617;--button_border_color:#141617;--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:0px;--button_border_width-right:0px;--button_border_width-bottom:0px;--button_border_width-left:0px;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);--button_text_transform:var(--awb-typography3-text-transform);--button_font_size:16px;--button_line_height:1.7;--button_padding-top:17px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:17px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:0px;--button_typography-font-family:&quot;Roboto Condensed&quot;;--button_typography-font-style:italic;--button_typography-font-weight:400;--button_margin-bottom:18vh;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/get-a-quote\/ \u200e\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--link_color: #1a3aaf;--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:120px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-top-small:60px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#212326;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #3557ff 0%,#3557ff 100%);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/background.jpg\" data-bg-gradient=\"linear-gradient(180deg, #3557ff 0%,#3557ff 100%)\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1380px + 120px );margin-left: calc(-120px \/ 2 );margin-right: calc(-120px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:60px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:60px;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:60px;--awb-spacing-left-small:60px;\" data-animationtype=\"fadeInLeft\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:67px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Urbanist&quot;;font-style:normal;font-weight:500;margin:0;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:67;line-height:1.1;\">Pr\u00eat \u00e0 vous classer plus haut ?<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:rgba(255,255,255,0.75);--awb-margin-bottom:50px;\"><p>Optimisons votre contenu en anglais et en fran\u00e7ais canadien pour qu\u2019il travaille plus intelligemment \u2014 et plus efficacement \u2014 pour votre entreprise.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_padding-top:20px;--button_padding-right:35px;--button_padding-bottom:20px;--button_padding-left:35px;\" target=\"_self\" href=\"mailto:christian.nativetranslate@gmail.com?subject=Translation%2FEditing%20Inquiry&amp;body=Hello%20Christian%2C%20%20%0AI%20would%20like%20to%20request%20your%20translation%2Fediting%20services.%20%20%0ALanguage%20pair%3A%20%5B________%5D%20%20%0A%0ABest%20regards%2C%20%20%0A%5BYour%20Name%5D.\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Obtenez un audit SEO gratuit d\u00e8s aujourd'hui<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:60px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:60px;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:60px;--awb-margin-bottom-small:60px;--awb-spacing-left-small:60px;\" data-animationtype=\"fadeInRight\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 107;--awb-mask-url: url(https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/plugins\/fusion-builder\/\/assets\/images\/masks\/mask-16.svg);--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"912\" title=\"computer\" src=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/computer.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/computer.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1386 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27720%27%20height%3D%27912%27%20viewBox%3D%270%200%20720%20912%27%3E%3Crect%20width%3D%27720%27%20height%3D%27912%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/computer-200x253.jpg 200w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/computer-400x507.jpg 400w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/computer-600x760.jpg 600w, https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/computer.jpg 720w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 720px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:120px;--awb-spacing-right-large:60px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:60px;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-margin-top-small:60px;--awb-spacing-right-small:60px;--awb-spacing-left-small:60px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator hills fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-svg-margin-left:60px;--awb-svg-margin-right:60px;--awb-svg-margin-left-medium:60px;--awb-svg-margin-right-medium:60px;--awb-svg-margin-left-small:60px;--awb-svg-margin-right-small:60px;--awb-divider-height:60px;--awb-spacer-height:60px;--awb-sep-font-size:0;--awb-sep-line-height:0;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-hills-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewbox=\"0 74 1024 107\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path class=\"st4\" d=\"M0 182.086h1024v-77.312c-49.05 20.07-120.525 42.394-193.229 42.086-128.922-.512-159.846-72.294-255.795-72.294-89.088 0-134.656 80.179-245.043 82.022S169.063 99.346 49.971 97.401C32.768 97.094 16.077 99.244 0 103.135v78.951z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#141617;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-left:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:124px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center awb-gradient-text fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Work Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:800;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);background-color:#3528cd;background-image:linear-gradient(150deg, #3528cd 20%,#fe6996 100%);font-size:1em;--fontSize:124;line-height:1;\">FAQ<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:2px;--awb-icon-size:21px;--awb-content-font-size:16px;--awb-content-letter-spacing:0px;--awb-content-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-content-line-height:24px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:#90f4d5;--awb-border-color:#90f4d5;--awb-background-color:#eff9f9;--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#141617;--awb-title-color:#141617;--awb-content-color:#141617;--awb-icon-box-color:#141617;--awb-toggle-hover-accent-color:#141617;--awb-toggle-active-accent-color:#141617;--awb-title-font-family:&quot;Red Hat Mono&quot;;--awb-title-font-weight:500;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:16px;--awb-title-line-height:24px;--awb-title-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-content-font-family:&quot;Red Hat Mono&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:500;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-702-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-651efd7c68a460334 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_651efd7c68a460334\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"651efd7c68a460334\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-702-1\" data-target=\"#651efd7c68a460334\" href=\"#651efd7c68a460334\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Qu'est-ce qui diff\u00e9rencie votre contenu SEO des autres ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"651efd7c68a460334\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_651efd7c68a460334\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Nous combinons la pr\u00e9cision linguistique avec une strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement adapt\u00e9e aux march\u00e9s canadiens.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f3f04738ef9767b43 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f3f04738ef9767b43\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f3f04738ef9767b43\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-702-1\" data-target=\"#f3f04738ef9767b43\" href=\"#f3f04738ef9767b43\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">R\u00e9digez-vous du contenu SEO en anglais et en fran\u00e7ais (Canada) ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f3f04738ef9767b43\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_f3f04738ef9767b43\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Oui ! Tout le contenu est optimis\u00e9 pour les deux langues avec une pr\u00e9cision culturelle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ae4507b9b853d4935 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ae4507b9b853d4935\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ae4507b9b853d4935\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-702-1\" data-target=\"#ae4507b9b853d4935\" href=\"#ae4507b9b853d4935\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Pouvez-vous am\u00e9liorer le contenu de mon site web existant ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ae4507b9b853d4935\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_ae4507b9b853d4935\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Absolument. Nous auditons et am\u00e9liorons votre contenu actuel pour le rendre plus optimis\u00e9 pour le SEO, engageant et pr\u00eat \u00e0 convertir \u2014 tout en conservant la voix de votre marque.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2164e8b4d2feff87a fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2164e8b4d2feff87a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2164e8b4d2feff87a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-702-1\" data-target=\"#2164e8b4d2feff87a\" href=\"#2164e8b4d2feff87a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Mon contenu sera-t-il encore naturel apr\u00e8s l'optimisation ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2164e8b4d2feff87a\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_2164e8b4d2feff87a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"1636\" data-end=\"1812\">Absolument. Nous privil\u00e9gions une r\u00e9daction centr\u00e9e sur l\u2019humain \u2014 sans bourrage de mots-cl\u00e9s. Votre contenu sera fluide, professionnel et naturel, tout en obtenant d\u2019excellents r\u00e9sultats sur les moteurs de recherche.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-fe13b6ccd3338e0ef fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_fe13b6ccd3338e0ef\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fe13b6ccd3338e0ef\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-702-1\" data-target=\"#fe13b6ccd3338e0ef\" href=\"#fe13b6ccd3338e0ef\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-arrow-alt-circle-down far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-arrow-alt-circle-up far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Combien de temps dure l'optimisation du contenu SEO ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"fe13b6ccd3338e0ef\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_fe13b6ccd3338e0ef\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement 2 \u00e0 3 jours en fonction du volume et de la complexit\u00e9 du contenu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-702","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SEO Content Optimization &#8211; Canadian Native Translate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Boost visibility with optimized content for Canada. SEO-friendly, culturally relevant, and expertly localized by a native specialist.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/seo-content-optimization\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SEO Content Optimization &#8211; Canadian Native Translate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Boost visibility with optimized content for Canada. SEO-friendly, culturally relevant, and expertly localized by a native specialist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/seo-content-optimization\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Native Translate\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577348026969\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T12:46:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Canada-localization-services-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/seo-content-optimization\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/seo-content-optimization\\\/\",\"name\":\"SEO Content Optimization &#8211; Canadian Native Translate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-31T19:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T12:46:40+00:00\",\"description\":\"Boost visibility with optimized content for Canada. SEO-friendly, culturally relevant, and expertly localized by a native specialist.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/seo-content-optimization\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/seo-content-optimization\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/seo-content-optimization\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SEO Content Optimization\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Native Translate\",\"description\":\"English and French Translation, proofreading\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Native Translate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-website.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-website.png\",\"width\":356,\"height\":270,\"caption\":\"Canadian Native Translate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nativetranslate.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61577348026969\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SEO Content Optimization &#8211; Canadian Native Translate","description":"Boost visibility with optimized content for Canada. SEO-friendly, culturally relevant, and expertly localized by a native specialist.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/seo-content-optimization\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"SEO Content Optimization &#8211; Canadian Native Translate","og_description":"Boost visibility with optimized content for Canada. SEO-friendly, culturally relevant, and expertly localized by a native specialist.","og_url":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/seo-content-optimization\/","og_site_name":"Canadian Native Translate","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577348026969","article_modified_time":"2025-10-13T12:46:40+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":715,"url":"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Canada-localization-services-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/seo-content-optimization\/","url":"https:\/\/nativetranslate.ca\/seo-content-optimization\/","name":"SEO Content Optimization &#8211; Canadian Native Translate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/#website"},"datePublished":"2020-08-31T19:15:09+00:00","dateModified":"2025-10-13T12:46:40+00:00","description":"Boost visibility with optimized content for Canada. SEO-friendly, culturally relevant, and expertly localized by a native specialist.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/seo-content-optimization\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nativetranslate.ca\/seo-content-optimization\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/seo-content-optimization\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nativetranslate.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SEO Content Optimization"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/#website","url":"https:\/\/nativetranslate.ca\/","name":"Canadian Native Translate","description":"English and French Translation, proofreading","publisher":{"@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nativetranslate.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/#organization","name":"Canadian Native Translate","url":"https:\/\/nativetranslate.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-website.png","contentUrl":"https:\/\/nativetranslate.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-website.png","width":356,"height":270,"caption":"Canadian Native Translate"},"image":{"@id":"https:\/\/nativetranslate.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577348026969"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1699,"href":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/702\/revisions\/1699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativetranslate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}