Canada’s Native French & English Translator

Traducteur natif français & anglais French & English Translator

Fiable et approuvé par plus de 1500 clients dans le monde.

NOS SERVICES

Services de traduction

Traduction humaine professionnelle en anglais et en français canadien.
En savoir plus

Relecture et révision

Nous peaufinons la grammaire, le ton et la clarté en anglais et en français.
En savoir plus

Services de localisation de contenu

Adaptez votre contenu sur le plan culturel pour les publics francophones et anglophones du Canada.
En savoir plus

Optimisation du contenu SEO

Contenu optimisé pour accroître la visibilité et l’engagement sur les moteurs de recherche.
En savoir plus

Sous-titrage et transcréation

Une langue créative qui préserve le sens et l’impact émotionnel.
En savoir plus

Post-édition de traduction automatique

Nous peaufinons la traduction automatique pour répondre aux normes linguistiques professionnelles.
En savoir plus
Woman Smiling 1

Contactez un expert natif

Contactez un expert natif

Votre contenu mérite bien plus qu’une simple traduction — il a besoin de clarté, de précision culturelle et d’une touche authentique canadienne. Du Québec à l’ensemble du Canada, nous sommes là pour vous accompagner.

Secteurs d’activité que nous desservons

Fort de plus de 12 ans d’expérience cumulée, nous proposons des solutions linguistiques sur mesure dans divers secteurs, notamment :

Marketing Plan

Marketing & E-commerce

Stimulez les ventes dans les deux langues

Éducation et apprentissage en ligne

Enseignez dans les deux langues officielles

IT & Telecom

Localisez la technologie pour les utilisateurs canadiens

Production

Traduisez les manuels avec précision

Marketing Plan

Juridique & conformité

Assurez la clarté et la conformité en bilingue.

Santé & Médical

Communiquez les informations santé avec précision.

Finance & comptabilité

Traduisez les données financières avec clarté

Médias & Divertissement

Touchez les publics dans les deux langues

POURQUOI NOUS ?

0K
Clients satisfaits
0yrs
Traducteur natif canadien
0hrs
Livraison rapide

Par où commencer ?

01.

Consultation gratuite – Traçons ensemble votre réussite.

02.

Obtenez un devis personnalisé – Recevez votre offre personnalisée.

03.

Approuvez et détendez-vous – Nous nous occupons de tout le reste.

04.

Livraison et suivi – Satisfaction garantie.

Ce que disent nos clients

Fiable pour les marques, les startups et les professionnels en quête de résultats.

Les traductions de Christian nous ont permis de doubler nos conversions au Québec — précises, naturelles et toujours livrées à temps !

Richard Jeremy

Nos ventes ont augmenté dès que nous sommes passés du français générique au français canadien natif. « Enfin un traducteur qui comprend le Québec. »

Evan Hoffman

Avant Christian, nous avions du mal avec le ton et la clarté en français. Aujourd’hui, notre message est fluide et percutant.

Alicia Regnier

Rapide, professionnel et toujours pertinent. Christian offre une qualité constante.

Brent Schull